piatok 17. januára 2014

Açma (turecké maslové bagle)


Výborné turecké pečivo s maslom, na raňajky ako stvorené. Semienka černušky dodajú šmrnc aj tomu najobyčajnejšiemu pečivu, tak s chuťou do toho!




suroviny:

1 šálka (250 ml)  teplého mlieka
1/2 šálky rastlinného oleja
1 plná lyžica mäkkého masla
1 čajová lyžička soli
2 čajové lyžičky kryštálového cukru
1 vajce + 1 bielok
3 1/2 - 4 šálky hladkej múky 
1 vrecko instantného droždia (7 g)

60 g mäkkého masla
1 žĺtok
semienka sezamu a černušky

Do väčšej misky preosejeme múku, pridáme soľ a premiešame. Vo vlažnom mlieku necháme rozpustiť droždie s cukrom a necháme 10 minút postáť. Tento kvások potom nalejeme k múke, pridáme jedno celé vajíčko a jeden bielok (žĺtok odložíme na neskôr), maslo a olej. Vymiesime jemné nelepivé cesto (trvá to asi 10 minút), poprášime múkou, prikryjeme čistou utierkou a necháme na teplom mieste vykysnúť 1 hodinu. 
Rúru predhrejeme na 180 °C. Dva plechy vyložíme papierom na pečenie. 
Cesto vyklopíme na pracovnú dosku a rozdelíme na 10-12 kúskov. Z každého vyvaľkáme kruh s priemerom asi 20 cm. Potrieme lyžičkou masla a stočíme ako roládu. Rukami ešte troška rozvaľkáme a konce stočíme každý opačným smerom. Vytvoríme kruh, konce dobre stlačíme. Položíme na papierom vystlaný plech a necháme 15 minút kysnúť. Potom potrieme žĺtkom rozmiešaným s lyžičkou vody a posypeme sezamom a černuškou. Vložíme do vyhriatej rúry a pečieme do zlata, približne 20 minút. 
Po upečení necháme vychladnúť na mriežke. Podávame na sladko s maslom a džemom alebo na slano so syrom, olivami a pod. 









PS:  Ak nemáte semienka černušky, môžete ju vynechať, no práve černuška dodáva týmto tureckým pečivám charakteristickú chuť. Dajú sa kúpiť v každom obchode s orientálnymi potravinami alebo objednať prostredníctvom internetu. Nájdete ju  pod názvom  černuška siata - Nigella sativa).


9 komentárov

  1. Odpovede
    1. Tak tie budu castejsie u nas!! Take turecke lupaciky :) Ale su fakt dobre. Vdaka za recept!

      Odstrániť
  2. cernuska je cierny sezam? Eli,nadhera. my pecivovi zavislaci... :))

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Tak tak je to na závislosť. ešte kvások nech sa mi podarí a to pak bude! Vďaka Andy, čo sa týka toho sezamu, myslím že sú to dve rozdielne veci, skús pozriet na Delikatesy, tam sa sa o tom písalo ;) neviem teda ako chutí čierny sezam (sedliacky rozum mi hovori ze to velký rozdiel od normálneho nebude, ale..) no černuška je taka divna, trpko dobrá! :D

      http://delikatesy.etrend.sk/recepty-suroviny/seda-zmrzlina-cierna-polievka-a-ine-zvlastnosti-12657
      pozdravujem :)

      Odstrániť
    2. Cernuske sa hovori aj cibulove semienka Andrejka. Nie je to cierny sezam. Dnes sa do nich asi dam.

      Odstrániť

© moja turecká kuchyňa
Maira Gall